Nuova potenza

Ricomporsi, rialzarsi, sistemare la corona, andare avanti? È così semplice?

Servizio,, , Kreuzkirche Leichlingen

tradotto automaticamente

Introduzione

Molti sanno cosa mi è successo il mese scorso. Tutto è iniziato con piccoli disturbi e poi sono andato dal mio urologo nell'estate dell'anno scorso.

Dopo diversi esami piuttosto spiacevoli, mi ha detto che avevo bisogno di un intervento alla prostata.

Gli uomini sono accusati di essere piuttosto prudenti quando si tratta di andare dal medico.

Le donne vanno dal medico e gli uomini aspettano che il medico arrivi.

Personalmente, mi sottopongo a controlli regolari, ma l'operazione alla prostata mi spaventava un po'. L'ho rimandata perché il leggero fastidio non passava, poi ho preso appuntamento per l'operazione a gennaio e l'ho fatta a febbraio.

Problemi da solo

In qualche modo non si vuole parlare di alcune malattie. Al lavoro ho detto solo che mi sarei sottoposta a un intervento chirurgico, non di che tipo. L'ho detto a chi me l'ha chiesto. Non l'ho detto nemmeno a tutti i membri della comunità, ma non c'è alcun motivo di mantenere la segretezza.

L'unico caso in cui la segretezza potrebbe avere un senso è se avete un datore di lavoro piuttosto ostile e c'è il rischio che possa usare la vostra malattia contro di voi. Ma personalmente non lo temo.

Quindi, nella comunità o tra amici, tale segretezza probabilmente non è così buona.

Troviamo, ad esempio, in Galati 6:2; NEÜ

2 Aiutatevi a vicenda a portare i pesi. In questo modo adempite alla legge di Cristo.

Per farlo, naturalmente, bisogna dire quali pesi si portano. Forse la parola "fardelli" è troppo pia. In un'altra traduzione si dice (NL):

2 Aiutatevi a vicenda nelle vostre difficoltà e nei vostri problemi, adempiendo così la legge che abbiamo da Cristo.

È anche pericoloso se si tiene tutto per sé, perché poi si può cadere nella trappola di pensare che i problemi li hai solo tu e tutti gli altri stanno bene. Forse avete anche paura delle persone che sono molto veloci nel darvi buoni consigli.

Ma è utile rendersi conto che anche gli altri hanno problemi e difficoltà. Naturalmente, questo vale anche per le storie non fisiche, come la depressione o le crisi. L'idea sbagliata di essere completamente soli con il proprio problema e che nessuno possa o voglia capirlo può davvero buttarci giù.

Trovo interessante in questo contesto anche il versetto successivo a questo. Prenderò una traduzione piuttosto letterale (Galati 6:3; ELB):

Perché se uno pensa di essere qualcosa quando non è niente, inganna se stesso.

Questo "io sono qualcosa" o "io sono qualcuno" ha lo stesso significato multiplo in greco antico e in tedesco. Da un lato, significa solo neutralmente "qualcosa" o "qualcuno", dall'altro può anche essere usato, come qui nel versetto, per qualcosa di speciale o qualcuno di speciale.

Nel contesto del versetto precedente, può significare, da un lato, che non ho bisogno di aiutare gli altri con i loro fardelli, o che non ho bisogno di condividere i miei fardelli con gli altri. Posso gestire tutto da solo.

Entrambi i modi di pensare sono sbagliati, ovviamente.

Che cosa rimane?

Poi è arrivata l'operazione. L'operazione in sé era di routine, ma mi sono trovata di fronte alla scelta di fare un'anestesia spinale, in cui si viene anestetizzati dalla schiena in giù e quindi paralizzati, o un'anestesia generale.

Con l'anestesia generale c'è un piccolo rischio residuo di non svegliarsi affatto e con l'anestesia spinale c'è un piccolo rischio residuo di rimanere paraplegici. Ma questi rischi sono probabilmente inferiori a quelli di un incidente d'auto sulla strada per l'ospedale. Ho cercato delle cifre, ma non ho trovato nulla.

Ho deciso di fare l'anestesia spinale, soprattutto perché ho potuto assistere all'operazione, che è stata un'esperienza interessante. Anche la paralisi è stata un'esperienza interessante, soprattutto perché le gambe ricordavano l'ultima posizione prima dell'anestesia come una sensazione, e quando poi erano in una posizione diversa, si sentivano ancora come all'inizio della paralisi.

L'urologo mi ha poi raschiato la prostata e io ho guardato su un monitor e parlato con lui mentre lo faceva. Mi ha spiegato alcune cose e ha risposto alle mie domande. È stato piuttosto interessante. Mi sarebbe piaciuto avere un video, ma non sarebbe stato possibile perché avevo dimenticato di chiederlo prima.

E poi si spera che tutto vada bene dopo l'operazione. Purtroppo il martedì successivo ho avuto una complicazione perché qualcosa si era chiuso lì sotto. Mi ha fatto molto male, ed è per questo che ho introdotto personalmente la categoria "spiacevole", perché il dolore è ora riservato all'esperienza di questo giorno di complicazione. Mia moglie mi ha accompagnato in ospedale e poi mi è stato applicato un altro catetere per una settimana.

Sono di buon umore, ma non ancora fuori pericolo, e la ferita sta ancora guarendo.

E se i disturbi rimangono?

Nella Bibbia troviamo l'esempio di Paolo, in 2 Corinzi 12:7-9:

7 Sì, ho avuto rivelazioni straordinarie. Ma Dio mi ha messo una spina nella carne perché non mi lasci trasportare. Un angelo di Satana mi ha permesso di picchiarmi con i pugni perché non diventassi arrogante. 8 Per tre volte ho pregato il Signore di liberarmi da questo. 9 Ma lui mi ha detto: "La mia grazia ti deve bastare, perché la mia potenza è proprio potente nei deboli". Ora sono persino orgoglioso della mia debolezza, perché è così che la potenza di Cristo riposa su di me.

Altre traduzioni scrivono "palo nella carne" o "sofferenza tormentosa". Deve essersi trattato di qualcosa di fisico di cui non si è liberato. Molti commentatori biblici sospettano un disturbo agli occhi e lo concludono da Galati 6:11; NL:

Guardate con quali grandi lettere vi scrivo queste parole conclusive di mio pugno.

Questo è ovviamente possibile, ma in qualche modo anche una speculazione. Tuttavia, Paolo dipendeva da altri. A quei tempi non c'erano occhiali e doveva viaggiare con persone che lo aiutavano e che scrivevano per lui. Questo viaggio del "posso fare tutto da solo" non era possibile per lui. Era costretto a lavorare in gruppo.

Sono sicuro che il testo con la spina nella carne descrive l'esperienza personale di Paolo.

Naturalmente, non si devono accettare le lamentele su tutta la linea, ma si può pregare su di esse e, naturalmente, andare dal medico e farsi curare. Ma non inganniamoci: non tutto viene guarito da Dio in modo generalizzato, sia che si tratti di disturbi causati da malattie, sia che si tratti di disturbi causati dall'età. Non si danza nella vita senza disturbi fino a 90 anni. Ci sono anche giorni che non ci piacciono, come dice in modo così eclatante l'Ecclesiaste 12:1 a proposito della vecchiaia.

Ma qualunque sia la nostra situazione personale, dovremmo chiedere a Dio di poter fare pace con essa, qualunque siano le nostre lamentele. È così che l'ha vissuta Paolo.

Nuova forza

Ma non bisogna fermarsi alle lamentele.

A questo proposito mi è venuto in mente un passo di Isaia 40. In questo capitolo viene descritta la grandezza di Dio e la descrizione termina con la seguente affermazione (Isaia 40, 28). In questo capitolo, viene prima descritta la grandezza di Dio e questa descrizione termina con la seguente affermazione (Isaia 40:28, NL):

Non sapete? Non avete sentito? Il Signore è un Dio eterno, il Creatore di tutta la terra. Non si stanca e non si affatica. La sua mente è insondabile.

E poi arriva la promessa in Isaia 40:29-31: NL Mi sono ricordato:

29 Egli dà nuova forza a chi è stanco, dà forza in abbondanza a chi è impotente. 30 Può darsi che anche i giovani diventino deboli e stanchi e che i giovani crollino completamente, 31 ma quelli che aspettano il Signore acquistano nuove forze. Si alzano in volo come aquile. Corrono veloci senza stancarsi. Camminano e non si stancano.

Questo testo è una promessa per una persona molto personale.

Sono sicuro che non vuole essere letteralmente universale, perché l'affermazione "Correte veloci senza stancarvi" non corrisponde alla mia esperienza ai tempi della scuola, dove arrivavo sempre ultimo nelle gare, sia di breve che di lunga distanza, tranne una volta. Mi stancavo sempre abbastanza rapidamente quando correvo e credo che sia così anche oggi. Solo che non corro più così tanto, dopotutto ho la patente di guida ;-)

Neanche noi possiamo volare come aquile, ma comunque questo testo biblico è vero.

Analizziamolo un po' più da vicino. A quanto pare, la stanchezza e la mancanza di forze possono colpire chiunque, anche i giovani uomini, che possono essere visti come un simbolo della forza umana. Da giovane spalavo argilla per tutta la casa quando dovevamo impermeabilizzare la cantina. Oggi non sarei in grado di farlo nella stessa misura.

Ma non credo che si tratti principalmente di forza fisica. E non si tratta nemmeno di spingersi oltre i propri limiti. Se si è fisicamente esausti o anche se si ha un burnout, per esempio, bisogna recuperare. Poi bisogna prendersi una pausa e fare dei cambiamenti nella propria vita per non continuare a sovraccaricarsi.

Mi sembra ovvio, ma ogni tanto bisogna rendersene conto da soli.

Come si deve intendere ora questo testo biblico? Certo, c'è il rischio di finire sulla strada delle banalità, del tipo: "Basta avere fiducia in Dio, tutto si risolve e si ha sempre forza". Questo può persino portare ad accusare l'esausto di non credere abbastanza. Non vogliamo andare in questa direzione. Gli amici di Giobbe ci hanno già mostrato che questo è il modo sbagliato di pensare.

Tuttavia, questo testo biblico è molto importante.

Per cominciare, nel versetto 28 vediamo che Dio non si stanca mai e vuole dare questa forza a chi è stanco e impotente. Ci sono alcuni punti che mi hanno colpito:

  1. Non si tratta di una forza continua. Ma ci saranno sempre fasi di corsa e di sosta, di azione e di attesa.
  2. Altrimenti, basterebbe capire e credere a tutto questo una sola volta e si potrebbe andare avanti come un coniglietto Duracell fino alla fine della batteria della vita.
  3. Naturalmente, ha a che fare con

  4. ciò che Dio vuole per una persona.
    Coloro che aspettano il Signore acquistano nuova forza.\end">bibbia"> A volte bisogna aspettare per capire ciò che Dio vuole.
  5. E a volte bisogna anche aspettare la sua forza.
  6. L'immagine dell'aquila può anche significare che Dio vuole farci condividere un po' della sua prospettiva dall'alto, in modo che non ci limitiamo a portare avanti il vecchio con nuova forza, ma possiamo riconoscere nuovi percorsi e prospettive che possiamo poi seguire con nuova forza.

  7. Naturalmente, dobbiamo anche essere sempre consapevoli di dove ci troviamo sulla strada di Dio con il nostro pensiero radicato. Abbiamo sentito prima che è importante condividere i propri problemi con gli altri. Paolo ha dovuto imparare a dipendere da altre persone a causa della sua infermità fisica.
  8. Se noi, come combattenti solitari, crediamo di poter in qualche modo gestire tutto, a un certo punto finiremo per esaurire le nostre forze, perché, secondo la Bibbia, questo non è il modo giusto per un cristiano

.

Riassunto

Riassumo.